Traduction de «télévision d'état rapportait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La violence à la télévision : état des connaissances scientifiques
Scientific Knowledge About Television Violence

directive Services de médias audiovisuels | directive télévision sans frontières | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres relatives à la fourniture de services de médias audiovisuels (directive Services de médias audiovisuels ) | Directive du Conseil visant à la coordination de certaines dispositions législatives, réglementaires et administratives des Etats membres relatives à l'exercice d'activités de radiodiffusion télévisuelle
Audiovisual Media Services Directive | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) | Directive on television without frontiers | Television without Frontiers Directive

Union des radiodiffusions-télévisions des Etats arabes | ASBU [Abbr.]
Arab States Broadcasting Union | ASBU [Abbr.]

télévision publique | télévision nationale | télévision d'État
public television | publicly-owned television

télévision nationale [ télévision d'Etat ]
national television [ publicly-owned television ]

télévision d'état | télévision nationale
publicly-owned television

Convention internationale sur les principes régissant l'utilisation par les États de satellites artificiels de la Terre aux fins de la télévision directe
International Convention on Principles Governing the Use by States of Artificial Earth Satellites for Direct Television Broadcasting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mme Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg-Centre-Nord, NPD): Monsieur le Président, le réseau de télévision d'État rapportait hier soir, aux informations, qu'une encéphalopathie des cervidés, qui est une maladie très proche de la maladie de la vache folle, a été diagnostiquée chez un chevreuil sauvage au Canada.
Ms. Judy Wasylycia-Leis (Winnipeg North Centre, NDP): Mr. Speaker, last night on CBC news it was reported that chronic wasting disease, a close cousin of mad cow disease, has now been identified in a wild deer in Canada.