Deuxièmement, parce qu'il n'est pas du tout prouvé que le budget 2001 soit "procyclique" : le trou d'air américain, la dépression américaine risquent de le rendre au contraire extrêmement "contracyclique".
The second reason is that there is no evidence at all that the 2001 budget is “pro-cyclical”; quite the opposite, the American air pocket and American slump risk making it an extremely counter-cyclical budget.
