Vertaling van "transport et d'infrastructures " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

ingénieur infrastructures de transport | ingénieur infrastructures de transport/ingénieure infrastructures de transport | ingénieure infrastructures de transport
transportation engineering consultant | transportation project engineer | transport engineer | transportation engineering specialist

Programme communautaire dans le domaine de l'informatique du transport routier et des télécommunications | Programme communautaire dans le domaine de l'informatique et des télécommunications appliquées aux transports routiers(Infrastructure routière spècifique pour la sécurité des vehicules en Europe-DRIVE)
Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications(D edicated R oad I nfrastructure for V ehicle Safety in E urope) | DRIVE [Abbr.]

Systèmes intelligents de transport et infrastructure routière
Intelligent Transportation Systems and Highway Infrastructure

Relations internationales | réseaux transeuropéens de transport et infrastructures
International relations and trans-European transport and infrastructure networks

dépenses spécifiques à la fonction de transport des infrastructures
expenditure relating specifically to the transport function of infrastructure

Section Planification des transports et infrastructures
Transport and Infrastructure Planning Section

agent de maintenance de l'infrastructure télécom | technicien de maintenance des infrastructures télécom | agent de maintenance des infrastructures de télécommunications/agente de maintenance des infrastructures de télécommunications | technicienne de maintenance des infrastructures télécom
cable technician | communication infrastructure maintainers | communication hardware maintainer | communication infrastructure maintainer

infrastructure de logiciel d’apprentissage en ligne | infrastructure de logiciel de e-learning | infrastructure de logiciel de formation en ligne | infrastructure de plateforme de formation en ligne
e-learning software infrastracture and applications | e-learning software infrastructure

secteur Transport [ Transport | secteur des infrastructures essentielles Transport | secteur des IE Transport ]
Transportation sector [ Transportation | Transportation critical infrastructure sector | Transportation CI sector ]

ministère des Transports et du Renouvellement de l'infrastructure [ ministère des Transports et des Travaux publics | Transports et Travaux publics ]
Department of Transportation and Infrastructure Renewal [ Department of Transportation and Public Works | Transportation and Public Works ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Section spécialisée «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information»
Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society

Code de la synthèse: Marché intérieur / Le marché unique des marchandises / Harmonisation technique / Secteurs harmonisés selon la nouvelle approche / Trafic ferroviaire Politique régionale / Gestion de la politique régionale / Réseaux transeuropéens / Transports Transports / Transport ferroviaire / Infrastructures et interopérabilité
Summary code: Internal market / Single Market for Goods / Technical harmonisation / Sectors harmonised in line with the new approach / Rail Traffic Regional policy / Management of regional policy / Trans-european networks / Transport Transport / Rail transport / Infrastructure and interoperability

Cette motion peut marquer le début d'un débat intéressant. À titre de porte-parole de mon parti en matière de transports, d'infrastructure et de collectivités, j'amorce déjà cette discussion sur l'avenir de l'infrastructure au Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités.
As my party's critic for transport, infrastructure and communities, I already started having this conversation on the future of infrastructure at the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities.

Code de la synthèse: Transports / Transport ferroviaire / Infrastructures et interopérabilité Transports / Intermodalité et réseaux transeuropéens / Infrastructures et tarification
Summary code: Transport / Rail transport / Infrastructure and interoperability Transport / Intermodality and trans-European networks / Infrastructure and pricing

Par conséquent, le 9 mai 2007, le député d'Eglinton—Lawrence, en tant que porte-parole libéral pour les transports, l'infrastructure et les collectivités, a présenté une motion au Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités, qui, à son avis, réglerait la question entre Postes Canada et les entreprises de repostage.
So, on May 9, 2007, the hon. member for Eglinton—Lawrence, as Liberal critic for transport, infrastructure and communities, brought forward at the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities a motion which I think would settle the issue between Canada Post and the remailing companies.

En effet, on sait très bien que plusieurs communautés côtières ont un besoin essentiel en commun, soit celui d'avoir effectivement des infrastructures adéquates: des infrastructures de transport, des infrastructures qui peuvent éventuellement permettre d'avoir accès à l'Internet haute vitesse, ou encore de nous regarder et d'entendre ce qu'on dit aujourd'hui.
We know that many coastal communities have the same basic need for adequate infrastructure: transportation infrastructure, infrastructure that can help them access high-speed Internet, infrastructure that enables them to watch us and hear what we are talking about today.

Code de la synthèse: Transports / Transport ferroviaire / Infrastructures et interopérabilité Transports / Transports intelligents et navigation par satellite / Systèmes de transports intelligents
Summary code: Transport / Rail transport / Infrastructure and interoperability Transport / Intelligent transport and navigation by satellite / Intelligent transportation systems

De mon point de vue, il y a un déséquilibre régional au pays en ce qui concerne le transport, l'infrastructure et les collectivités, et je pense que le gouvernement montre à quel point l'infrastructure importe pour lui, parce qu'il l'associe aux transports.
From my perspective, we have a regional imbalance across the country right now in transport, infrastructure, communities, etc., and I think the government has shown how important infrastructure is because they've linked it with transport.

Code de la synthèse: Transports / Transport ferroviaire / Infrastructures et interopérabilité
Summary code: Transport / Rail transport / Infrastructure and interoperability

L'investissement dans l'infrastructure des transports, l'infrastructure de l'énergie et l'infrastructure de la communication et l'investissement dans des ports accessibles à marée haute et en eaux profondes, par exemple, sont autant de facteurs qui contribuent à la sécurité et à la souveraineté dans le Nord, qui sont des enjeux prioritaires.
Investing in transportation infrastructure, energy infrastructure and communication infrastructure, investing in tidewater and deep-sea ports, for example, all combine to contribute to the nation's priority issue of security and sovereignty in the North.