Vertaling van "transport d'énergie servira " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Green Fleets Project Workshop on Transportation Energy Use
Green Fleets Project Workshop on Transportation Energy Use [ Green Fleets Workshop ]

section «Transports, énergie, infrastructures et société de l'information» | section TEN [Abbr.]
Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | TEN Section

Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | DG C [Abbr.]
DG C | Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy

directeur de lignes de transport d'énergie [ directrice de lignes de transport d'énergie | directeur de canalisations de transport d'énergie | directrice de canalisations de transport d'énergie ]
transmission lines manager

réseau de transport d'électricité | réseau de transport d'énergie | réseau de transport d'énergie électrique | réseau de transmission d'électricité | réseau de transmission d'énergie électrique
electric transmission system | electrical transmission system | electrical power transmission system | electric transmission grid | electrical transmission grid

ingénieur en transport d'énergie électrique [ ingénieure en transport d'énergie électrique ]
electrical energy transmission engineer

Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication [ DETEC ]
Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications [ DETEC ]

DG Énergie et transports | direction générale de l'énergie et des transports
Directorate-General for Energy and Transport | Energy and Transport DG

ligne de transport d'électricité | ligne de répartition | ligne de transport d'énergie | ligne de transport
transmission line | secondary transmission line | power transmission line | power line | subtransmission line

transport d'énergie électrique
transmission of electrical energy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette augmentation du concours de la BEI servira à cofinancer la construction ou la rénovation d'infrastructures régionales, singulièrement dans les domaines du transport routier, de l’éducation, de la santé, de l’administration publique, des énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique.
The extended EIB loan will co-finance development and rehabilitation of the regional infrastructure, particularly in the areas of roads, education, health, public administration, renewable energy and energy efficiency.

L’un des prêts de 300 millions d’EUR servira au cofinancement d’investissements prioritaires relevant des programmes opérationnels pour les transports et l’énergie et l’environnement.
A loan of EUR 300 million will co-finance priority investments within the Transport and Environment Energy Operational Programmes.

La présente ligne de crédit, de 60 millions d’EUR, servira à financer d'importants investissements publics et privés notamment dans les secteurs de l'énergie, de l'industrie, des transports, de l'agroalimentaire et du tourisme.
Under this initiative a EUR 60 million credit line will be used to fund significant public and private investment in energy, industrial, transport, agribusiness, tourism and other sectors.

Si nous développons le projet de Taltson, qui servira à transporter de l’énergie hydroélectrique propre à la Province géologique des Esclaves, nous réduirons les frais de mise en exploitation et augmenterons les redevances et les impôts versés au gouvernement fédéral.
If we go ahead with the plans for the Taltson and bring clean hydroelectric power to the mining district of the Slave geological province, we will reduce the costs of development and we will increase the royalties and taxes paid to the federal government.

44. considère que la politique énergétique constitue un élément important, car l'Union est entourée par les plus grandes réserves de pétrole et de gaz naturel au monde (Russie et région Caspienne, Moyen-Orient et Afrique du Nord) et de nombreux pays voisins, par exemple la Russie, l'Algérie, l'Égypte, la Libye et l'Azerbaïdjan, sont des fournisseurs ou, comme l'Ukraine, le Belarus, le Maroc, la Tunisie, la Géorgie et l'Arménie, des pays de transit et une amélioration des réseaux de transport d'énergie servira à la fois les intérêts de l'Union et ceux de ses pays partenaires; souligne que les relations dans le domaine de l'énergie entre l'UE et ses voisins devraient être considérées dans le cadre d'une vaste politique énergétique européenne dont l'objectif serait de contribuer à la diversité et à la sécurité de l'approvisionnement énergétique de l'UE et de ses partenaires; invite la Commission à présenter une communication sur les aspects de la politique énergétique ayant trait à la politique étrangère et de voisinage;
44. Regards energy policy as an important aspect, since the EU is surrounded by the world's largest oil and natural gas reserves (Russia and the Caspian basin, the Middle East and North Africa), and many countries in the neighbourhood, such as Russia, Algeria, Egypt, Libya and Azerbaijan are suppliers or, as in the case of Ukraine, Belarus, Morocco, Tunisia, Georgia and Armenia, transit countries, and an improvement in energy network links will benefit both the EU and its partner countries; points out that the relations in the field of energy between the EU and the countries in its neighbourhood should be considered within the framework of a broader European energy policy, the aim of which would be to contribute to the diversity and security of energy supply of both the EU and its partner countries; asks the Commission to present a communication on the foreign and neighbourhood policy aspects of the energy policy;

37. considère que la politique énergétique constitue un élément important, car l'UE est entourée par les plus grandes réserves de pétrole et de gaz naturel au monde (Russie et région Caspienne, Proche-Orient et Afrique du Nord) et plusieurs pays voisins, par exemple, la Russie, l'Algérie, l'Égypte, la Libye et l'Azerbaïdjan sont des fournisseurs ou, comme l'Ukraine, le Belarus, le Maroc, la Tunisie, la Géorgie et l'Arménie, des pays de transit, et une amélioration des réseaux de transport d'énergie servira les intérêts de l'UE et des pays partenaires;
37. Regards energy policy as an important aspect, since the EU is surrounded by the world’s largest oil and natural gas reserves (Russia and the Caspian basin, the Middle East and North Africa), and many countries in the neighbourhood, such as Russia, Algeria, Egypt, Libya and Azerbaijan are suppliers or, as in the case of Ukraine, Belarus, Morocco, Tunisia, Georgia and Armenia, transit countries, and an improvement in energy network links will benefit both the EU and its partner countries;

Il me donne l’espoir que les subventions en faveur de la recherche et du développement permettront à l’Europe de retenir ses «cerveaux» à l’intérieur de ses frontières. J’espère aussi qu’il servira à élaborer des projets de qualité visant à améliorer la qualité de vie des citoyens de l’UE sur le plan de l’environnement, des transports, de l’énergie et des soins de santé.
It gives me hope that allocations for R[amp]D will help Europe retain its research brainpower and that it will be put to use to develop high-quality projects aiming to improve EU citizens’ quality of life in the environment, transport, energy and healthcare sectors.

Un tiers de ces fonds servira à la recherche scientifique et les deux autres, au maintien des capacités de sept organismes fédéraux : l'Agence canadienne d'évaluation environnementale, l'Office national de l'énergie, Pêches et Océans, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien, Ressources naturelles Canada, Transports Canada et un autre qui est certainement très important.
It includes seven federal agencies: the Canadian Environmental Assessment Agency, the NEB, Fisheries and Oceans, Indian and Northern Affairs, Natural Resources Canada, Transport Canada, and one other that I'm sure is very important.