Vertaling van "transformateurs d'aliments traditionnels " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aliment traditionnel
conventional food

Sécurité des transformateurs, alimentations, bobines d'inductance et produits analogues – Partie 1 : Exigences générales et essais
Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 1: General requirements and tests

aliment de base prédominant du régime traditionnel
predominant staple in the traditional diet

Sécurité des transformateurs, blocs d'alimentation et analogues – Partie 2-5 : Règles particulières pour les transformateurs et les blocs d'alimentation pour rasoirs
Safety of Power Transformers, Power Supply Units and Similar – Part 2-5: Particular Requirements for Shaver Transformers and Shaver Supply Units

transformateur d'alimentation de balise
beacon power supply transformer

transformateur d'alimentation externe [ transformateur d'alimentation à quai ]
shore supply transformer [ shore to ship transformer ]

transformateur d'alimentation
main transformer

transformateur pour alimenter les cellules redresseuses
transformer for supplying rectifier cells

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Depuis son lancement le 1 avril 2011, le programme Nutrition Nord Canada a fourni aux détaillants, aux fournisseurs et aux transformateurs d'aliments traditionnels des contributions pour divers aliments périssables, notamment: des fruits, des légumes, du lait, des oeufs, de la viande, du fromage et du pain.
Since the program’s launch on April 1, 2011, Nutrition North Canada has provided retailers, suppliers and country food processors with subsidies for a variety of perishable foods including fruit, vegetables, milk, eggs, meat, cheese and bread.

Depuis son lancement le 1 avril 2011, le programme Nutrition Nord Canada a fourni aux détaillants, aux fournisseurs et aux transformateurs d'aliments traditionnels des subventions pour divers aliments périssables, y compris des fruits, des légumes, du lait, des oeufs, de la viande, du fromage et du pain.
Since the program's launch on April 1, 2011, Nutrition North Canada has provided retailers, suppliers and country-food processors with subsidies for a variety of perishable foods, including fruit, vegetables, milk, eggs, meat, cheese and bread.

[Français] Ma déclaration d'ouverture expliquera la position du ministère à l'égard de l'étiquetage des aliments génétiquement modifiés et la façon dont celui-ci se rapporte aux questions précises que les membres du comité nous ont demandé de traiter: les frais supplémentaires que l'étiquetage entraîneraient pour les producteurs, les transformateurs et les consommateurs, la faisabilité de la séparation des aliments génétiquement modifiés des produits traditionnels et, finalement, les débouchés pour les aliments génétiquement modifiés.
[Translation] In my opening remarks, I will explain the department's position on the labelling of genetically modified foods and the way in which this relates to the specific questions that committee members asked us to discuss: additional costs that labelling would entail for producers, processors and consumers, the feasibility of separating genetically modified foods from traditional products, and lastly, market opportunities for genetically modified foods.