Vertaling van "trajet d'écho " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

trajet d'écho
echo path

trajet d'écho artificiel
artificial echo path

affaiblissement d'écho | affaiblissement pour l'écho | affaiblissement du trajet d'écho
echo return loss | ERL | echo loss

écho par trajets multiples
multipath echo

imagerie à écho-planar | IEP | imagerie par résonance magnétique à écho-planar | IRM à écho-planar | IEP | IRM écho-planar | IEP | imagerie ultra-rapide à écho-planar | imagerie ultra-rapide écho-planar | imagerie planar
echo-planar imaging | EPI | echo-planar magnetic resonance imaging | echo-planar MRI | planar imaging

liaison montante | liaison ascendante | voie montante | voie remontante | trajet montant | trajet ascendant | liaison Terre-satellite | trajet Terre-satellite
uplink | up-path

annulation d'écho [ compensation d'échos | compensation d'écho | suppression d'échos | suppression des échos ]
echo cancellation [ echo cancelation | echo cancelling | echo canceling | echo suppression | echo elimination ]

écho-sondeur à deux fréquences [ sondeur à écho bifréquence | sondeur à écho bi-fréquence | sondeur à écho à deux fréquences ]
dual-frequency echo sounder

trajet de sondage au limbe | trajet au limbe
Limb path

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu la difficulté d’atteindre les populations en situation de détresse humanitaire, la Commission européenne a déployé ECHO Flight, son service aérien humanitaire, pour établir un pont aérien effectuant des trajets quotidiens entre Bangui et Douala (Cameroun) afin d'acheminer du personnel et du matériel humanitaires dans le pays, suite à la situation d'urgence actuelle.
Due to difficult access to people in need of relief assistance in CAR, the European Commission has deployed ECHO Flight, its humanitarian air service, to establish a humanitarian air bridge with daily rotations between Bangui and Douala (Cameroon) in order to transport humanitarian goods and staff into CAR at the onset of the current emergency.

Vu la difficulté d’atteindre les populations en situation de détresse humanitaire, la Commission européenne a déployé ECHO Flight, son service aérien humanitaire, pour établir un pont aérien effectuant des trajets quotidiens entre Bangui et Douala (Cameroun) afin d'acheminer du personnel et du matériel humanitaires dans le pays.
Due to difficult access to people in need of humanitarian assistance in CAR, the European Commission has deployed ECHO Flight, its humanitarian air service, to establish a humanitarian air bridge with daily rotations between Bangui and Douala (Cameroon) in order to transport humanitarian goods and staff into CAR.

Une partie des ressources d'ECHO sera affectée à l'amélioration d'une liaison de transport plus directe, traversant un cours d'eau et permettant ainsi de réduire considérablement les temps de trajet.
Some of the ECHO funds will be used to upgrade a more direct transport facility across a river, thus allowing the travelling time to be reduced considerably.