La semaine dernière encore, le premier ministre a évoqué à la Chambre la notion du capital naturel et le fait que le gouvernement est en train d'étoffer davantage notre système de comptes nationaux à Statistique Canada—le ministre y a d'ailleurs fait allusion lui aussi et a signalé que c'était dans le discours du Trône.
Just last week, the Prime Minister spoke again in the House about the notion of natural capital and the fact that the government is moving now to expand our system of national accounts at Statistics Canada something the minister also referred to and which he pointed out was in the throne speech.
