Traduction de «toronto—danforth d'avoir abordé » (Français → Anglais) :

La solution la plus facile serait d'apporter des amendements clairs et précis qui régleraient le problème que ma collègue vient de soulever. Monsieur le Président, je remercie mon collègue de Toronto—Danforth d'avoir abordé certaines des répercussions précises et continues de la mesure législative.
Mr. Speaker, I thank my hon. friend from Toronto—Danforth for raising some very specific and ongoing implications of the legislation.

[Le député s'exprime en tamil.] [Français] Madame la Présidente, j'aimerais d'abord remercier le député de Toronto—Danforth, le chef du NPD, d'avoir demandé aujourd'hui un débat d'urgence.
[Member spoke in Tamil] [English] Madam Speaker, I want to begin my remarks by thanking the member for Toronto—Danforth, the leader of the NDP, for leading the call today for this emergency debate.