Pour résumer, je dirais que pendant toutes les années 2000-2001, les informations d'EUROSTAT sont distillées au compte-gouttes, et dans une tonalité générale toujours rassurante.
To sum up, information from Eurostat in 2000 and 2001 was sparing to say the least, and the overall tone was always reassuring.