Vertaling van "then 'twere " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

IF-THEN-ELSE | SI-ALORS-SINON
IF-THEN-ELSE

groupe d'Et-Then
Et-Then Group

instruction conditionnelle | instruction si | instruction si-alors | instruction si-alors-sinon | instruction if | instruction if-then
conditional statement | conditional instruction | if statement | if-then statement | if-then-else statement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce ne sont pas les paroles des Saintes Écritures, mais celles qu'un poète immortel a mises dans la bouche de son Macbeth: «If it were done, when 'tis done, then 'twere well it were done quickly».
The words are not from the Scriptures but they are the words the immortal bard placed on the tongue of his Macbeth: ``If it were done, when 'tis done, then 'twere well it were done quickly'. '