Vertaling van "test non invasif " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

test non invasif
noninvasive test

test non invasif du déchirement du film lacrymal
non-invasive break-up time test

test prénatal non invasif
non-invasive prenatal test

instrument non invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires réutilisable
Endotracheal tube cleaning brush

non invasif
Non-invasive

instrument non invasif à usage unique de nettoyage de dispositif des voies respiratoires
Airway device cleaning utensil, noninvasive, single-use

non effractif [ non invasif ]
noninvasive

dispositif non invasif
non-invasive device

dispositif invasif
invasive device

non effractif | non invasif
noninvasive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Contrairement à des expériences semblables généralement réalisées avec des patients valides ou des implants posés dans le cerveau, TOBI a innové en développant des prototypes non invasifs directement testés par et avec des utilisateurs potentiels.
In contrast to similar experiments which usually involved able-bodied patients or invasive brain implants, TOBI broke new ground by developing non-invasive prototypes directly tested by and with potential users.

Tout examen médical est effectué dans le plein respect de la dignité de la personne, en recourant aux tests les moins invasifs.
Any medical examination shall be performed in full respect of the individual’s dignity, selecting the less invasive exams.

Tout examen médical est effectué dans le plein respect de la dignité de la personne, en recourant aux tests les plus fiables et les moins invasifs, réalisés par des experts médicaux qualifiés et impartiaux.
Any medical examination shall be performed in full respect of the individual's dignity, selecting the most reliable and the less invasive exams and carried out by qualified and impartial medical experts.

Le Comité spécial du Sénat sur les drogues illicites s'est également penché sur la question. L'une des principales conclusions de son rapport intitulé Le cannabis: Positions pour un régime de politique publique pour le Canada était qu'il n'existait aucun test de dépistage en situation de conduite qui soit fiable, non invasif et rapide pour les drogues.
A further study on this issue was the Senate special committee on illegal drugs report entitled “Cannabis: Our Position for a Canadian Public Policy”.

En outre, il semble n’exister aucun test non invasif unique permettant de déceler la présence de drogues susceptibles d’affaiblir les facultés du conducteur.
As well, there was an apparent lack of a single non-invasive test for detecting the presence of drugs that could impair a driver.