(9 ter) L'EIT devrait tenir compte du fait que toutes les CCI n'auront pas les mêmes besoins financiers, certaines étant à plus forte intensité de capital que d'autres.
(9b) The EIT should take into account the fact not all KICs will have the same financial needs, some being more capital intensive than others.
