Traduction de «technical report » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

report à nouveau | report à nouveau antérieurs | report à nouveau de l'exercice précédent | report de l'exercice précédent | solde reporté | solde reporté de l'année précédente | solde reporté de l'exercice précédent
balance brought forward from previous year | balance carried forward from previous year | balance carried over from last year | brought forward from preceding fiscal year | profit brought forward | profit carried forward from previous year | retained earnings | surplus carried forward from previous year

report de pertes en amont | report de pertes rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs | report en arrière de déficit | report en arrière du déficit
loss carry-back

déduction du report déficitaire | report à nouveau débiteur | report à nouveau déficitaire
carry-forward of losses | tax loss carryforward | tax loss carry-forward

report rétrospectif d'une perte [ report de perte en arrière | report d'une perte sur une année antérieure | report de perte sur les exercices antérieurs | report de perte rétrospectif | report en arrière de déficit ]
loss carry back [ loss carry-back | loss carryback | carryback of loss ]

report rétrospectif [ report en arrière | report sur une année antérieure | report sur les exercices antérieurs | report ]
carryback [ carry-back | carry back ]

méthode du report d'impôts variable | méthode du report variable | report d'impôts variable | report variable
liability method of tax allocation | liability method | accrual method of tax allocation | accrual method

report prospectif d'une perte [ report de perte prospectif | report de perte en avant | report de perte sur les exercices ultérieurs ]
loss carry forward [ loss carry-forward | loss carryforward ]

méthode du report d'impôts fixe | méthode du report fixe | report d'impôts fixe | report fixe
deferral method of tax allocation | deferral method

report en arrière | report de pertes en amont | imputation à un exercice antérieur | report de perte rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs
tax loss carryback | carryback | loss carryback

reporté
Rescheduled (qualifier value)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Genève: Organisation mondiale de la santé, 1985 («WHO Technical Report Series», 724.)
Geneva: World Health Organisation, 1985 (WHO Technical Report Series, 724).

Genève: Organisation mondiale de la santé, 1985 ("WHO Technical Report Series", 724.)
Geneva: World Health Organisation, 1985 (WHO Technical Report Series, 724).

— vu le document de travail des services de la Commission intitulé "Community Lisbon Programme: Technical and Implementation Report 2006" (Programme communautaire de Lisbonne: rapport technique de mise en œuvre 2006 (SEC(2006)1379)),
– having regard to Commission's Staff Work Document entitled "Community Lisbon Programme: Technical Implementation Report 2006 (SEC(2006)1379),

[9] Comité consultatif sur la santé publique, Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report, document établi à l’intention des sous-ministres fédéral-provinciaux-territoriaux de la Santé, mars 2001 (inédit).
[9] Advisory Committee on Public Health, Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report, prepared for the Federal/Provincial/Territorial Deputy Ministers of Health, March 2001 (unpublished).

Le comité a terminé en 2001 son étude intitulée Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report.
The Advisory Committee completed its report – Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report – in 2001.

· Comité consultatif sur la santé publique, Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report, document établi à l’intention des sous-ministres fédéral-provinciaux-territoriaux de la Santé, mars 2001 (non publié).
· Advisory Committee on Public Health, Survey of Public Health Capacity in Canada – Technical Report, prepared for the Federal/Provincial/Territorial Deputy Ministers of Health, March 2001 (unpublished).

Une étude complémentaire de l'Agence européenne de l'environnement (Road freight transport and the environment in mountainous areas, Technical report n° 68) fait également la même constatation.
An additional study by the European Environment Agency (Road freight transport and the environment in mountainous areas, Technical report No 68) also concludes that this objective has not been met.

(1 ter) Une grande partie du transit à travers l'Autriche passe par les zones alpines particulièrement sensibles et provoque, compte tenu des conditions morphologiques et météorologiques, une pollution et des nuisances sonores considérables qui affectent l'environnement et la population, comme l'étude de l'Agence européenne de l'environnement l'a constaté (Road freight transport and the environment in montainous areas, Technical report n° 68).
(1b) Much of the transit traffic in Austria passes through the especially vulnerable Alpine region and, owing to morphological and meteorological conditions, causes huge amounts of pollution and noise, affecting both the environment and people, as confirmed in the study produced by the European Environment Agency (Road freight transport and the environment in mountainous areas, Technical Report No 68).

Quelques onglets plus loin, vous trouverez un document appelé «Technical Report GE Canada».
You have, sir, a few tabs down, something called “Technical Report GE Canada”.

On a donc utilisé ce qu'on appelle des « technical reports » de l'American Wood Council.
Instead, we used technical reports from the American Wood Council.