75. Invite la Commission, les gouvernements des Etats membres et des ACP à exercer une surveillance active, éventuellement accompagnée d'instructions limitatives, sur les pratiques bancaires et les taux d'intérêt exigés, notamment aux PME;
75. Calls on the Commission and on the governments of the Member States and the ACP countries actively to supervise, possibly backed-up by guidelines and restrictions, banking practice and the interest rates being demanded, particularly from SMEs;