Vertaling van "sénateur eggleton j'ignore " (Frans → Engels) :

Le sénateur Eggleton : J'ignore à quel point le gouvernement fédéral se montrera intéressé à investir dans un régime d'assurance des médicaments onéreux, puisqu'il semble que la majorité des provinces couvrent déjà ces médicaments.
Senator Eggleton: I do not know how interested the federal government will be in getting involved in catastrophic drugs because it seems that most of the provinces already have a plan.

Le sénateur Eggleton : J'ignore quelles pénalités sont proposées dans ce cas particulier, mais Ranbaxy a été jugé coupable d'un crime, a reçu une amende de 500 millions de dollars, et nombre de ses médicaments ont été retirés du marché aux États-Unis et en Europe.
Senator Eggleton: I don't know what penalties are being put out in this particular case, but Ranbaxy was found guilty of a crime, fined $500 million, and many of their medicines were removed from the market in the United States and have been in Europe.

Le sénateur Eggleton : Art Eggleton, sénateur de Toronto, vice-président du comité.
Senator Eggleton: Art Eggleton, senator from Toronto, deputy chair of the committee.

Les noms des honorables sénateurs Harb et Eggleton substitués à ceux des honorables sénateurs Eggleton et Biron (27 juin).
The names of the Honourable Senators Harb and Eggleton substituted for those of the Honourable Senators Eggleton and Biron (June 27).

Le sénateur Eggleton : Art Eggleton, sénateur de Toronto et vice-président du comité.
Senator Eggleton: Art Eggleton, a senator from Toronto and the deputy chair of this committee.