Traduction de «sélection et ou d'offres » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

procédure d'appel d'offres sélective | procédure sélective
selective tendering procedure

excès d'offre | offre excédentaire | offre excessive | pléthore de l'offre | surabondance de l'offre
excess supply | oversupply

offre de soins inadéquate
Inadequate healthcare

offre de règlement | offre de règlement (amiable) | offre de règlement amiable | offre de transaction
offer to settle

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

procédure d'appel d'offres sélective
selective tendering procedure

concevoir des offres spéciales | élaborer des offres spéciales | proposer des offres spéciales | proposer des promotions
agree on selling prices and special promotions | devise promotional specials | create special advertising campaigns | devise special promotions

technicienne d'accueil physique | technicienne information, conseil et orientation des assurés | conseiller offre de services/conseillère offre de services | technicienne information et orientation
invalidity adviser | social security claims officer | benefits officer | social security officer

Buschke selective reminding test
Buschke selective reminding test

neuropathie sensitive congénitale avec perte sélective des petites fibres myélinisées
Hereditary sensory and autonomic neuropathy type V

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les vendeurs n'auraient établi aucun critère de respect de l'environnement dans la procédure d'appel d'offres pour la sélection de l'offre finale.
The sellers had not introduced any environmental criteria in the tender process for selecting the final offer.

Selon moi, il est important de faire une bonne sélection, et FPInnovations offre un programme solide permettant de déterminer les facteurs à favoriser dans le bois et en fonction desquels nous devrions orienter la foresterie.
I think proper selection is important, and there is a strong program at FPInnovations to identify the factors in the wood that we should favour and where we should direct the forestry.

La sénatrice Mabel DeWare: Vous parlez presque de sélection de l'offre finale ici.
Senator Mabel DeWare: You're almost talking about final offer selection here.

Le groupe de sélection évalue les offres anormalement basses conformément aux règles stipulées dans les documents de la sélection.
The selection panel shall evaluate abnormally low offers pursuant to the rules laid down in the selection acts.

Les participants à la procédure de sélection présentent leurs offres et tous les documents supplémentaires en anglais;
The participants in the selection procedure shall submit their offers and all supplemental documents in English;

Instruments // - Sélection de l'offre la plus avantageuse - Un guide pour les organisations attribuant des marchés pour des services de nettoyage (industrie du nettoyage)
Tools // - Selecting best value - A guide for organisations awarding contracts for cleaning services (cleaning industry)

Il n'y a rien qui dit que dans un modèle à prévoir pour l'arbitrage par sélection d'une offre finale on ne pourrait pas séparer ces points.
There is nothing that says that in a model to be set up for final offer selection arbitration those items cannot be separated.

f) La sélection parmi les offres présentées est opérée le plus rapidement possible compte tenu de l'adéquation du service et notamment des prix et des conditions qui peuvent être proposés aux usagers ainsi que du coût de la compensation requise, le cas échéant, du ou des États membres concernés.
(f) The selection among the submissions shall be made as soon as possible taking into consideration the adequacy of the service, including the prices and conditions which can be quoted to users, and the cost of the compensation required from the Member State(s) concerned, if any.

Le porte-parole du Parti réformiste prétendait à l'époque que toute négociation future entre la Société canadienne des postes et le Syndicat des postiers du Canada devrait être réglée par sélection d'une offre finale.
The Reform Party critic at that time was arguing that all future negotiations between Canada Post and the Canadian Union of Postal Workers should be settled by final offer selection.

S'il y a une meilleure solution, comme l'arbitrage par sélection d'une offre finale, pourquoi ne pas l'envisager?
If there is a better solution such as final offer selection arbitration why not consider that?