Traduction de «système interactif de manipulation d'images numériques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Système interactif de manipulation d'images numériques
Interactive Digital Image Manipulation System

Système d'analyse d'images numériques de LANDSAT
LANDSAT Digital Image Analysis System

Système de correction des images numériques
Digital Image Correction System

système numérique de traitement d'images
image processing digital system

système de correction numérique d'images
digital image correction system | DICS

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le point ML14 comprend les systèmes de génération d'images et les systèmes d'environnement interactif pour simulateurs lorsqu'ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire.
ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators, when specially designed or modified for military use.

Le point ML14 comprend les systèmes de génération d’images et les systèmes d’environnement interactif pour simulateurs lorsqu’ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l’usage militaire.
ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators, when specially designed or modified for military use.

Dans le domaine informatique, de nouvelles techniques de supercalcul interactif centrées sur les besoins de la simulation cérébrale auront des répercussions dans un grand nombre de secteurs, tandis que des dispositifs et des systèmes modelés à l'image du cerveau permettront de repousser les limites fondamentales de l'efficacité énergétique, de la fiabilité et de la programmabilité des technologies actuelles en créant les conditions nécessaires à l'émergence de systèmes intelligents imitant le cerveau.
In computing, new techniques of interactive supercomputing, driven by the needs of brain simulation, will impact a range of industries, while devices and systems, modelled after the brain, will overcome fundamental limits on the energy-efficiency, reliability and programmability of current technologies, clearing the road for systems with brain-like intelligence.

Note 1:Le point ML14 comprend les systèmes de génération d'images et les systèmes d'environnement interactif pour simulateurs lorsqu'ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l'usage militaire.
Note 1ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators, when specially designed or modified for military use.

Note 1:Le point ML14 comprend les systèmes de génération d’images et les systèmes d’environnement interactif pour simulateurs lorsqu’ils sont spécialement conçus ou modifiés pour l’usage militaire.
Note 1ML14 includes image generating and interactive environment systems for simulators when specially designed or modified for military use.

Kodak est présente dans les produits et les services «d'info-imaging», y compris divers dispositifs (appareils photos numériques par exemple), les infrastructures utilisées pour la gestion de l'image (systèmes de livraison des images), les médias et autres matières consommables (plaques lithographiques, films).
Kodak is active in the “info-imaging” products and services sector, including various devices (e.g. digital cameras), image management infrastructure (delivery systems for images), media and other consumables (lithographic plates, films).

Les mesures principales visent à renforcer la communication entre les quartiers de la ville et incluent notamment un système interactif de surveillance des zones urbaines s'appuyant sur les technologies numériques (contribution communautaire: 0,36 million d'euros).
Key actions aim at improving the communication between the city areas and include interactive urban monitoring based on digital information technologies (Community contribution € 0.73 million)

La Bibliothèque a lancé Une histoire à découvrir : Les Canadiens et leur système de gouvernement, un site interactif qui utilise images, vidéos, casse-têtes et questionnaires pour expliquer le fonctionnement du régime politique canadien.
The Library launched Discover How Canadians Govern Themselves, an interactive site that uses images, videos, puzzles and quizzes to explain how Canada’s system of government works.

La première prévoit la mise en place d'un système de traitement automatisé qui apposerait sur le passeport une image numérique, contrairement au système actuel que vous connaissez, avec la photo que l'on colle.
One is to move to an automated processing system that would use a digitized image on the passport as opposed to the present system—you know, where you get your little photo and you stick it on.