Traduction de «système d'injection d'oxygène » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

système à débit continu d'oxygène | système d'oxygène à débit continu
continuous flow oxygen system

Système d'oxygénation UNOX [ Système UNOX ]
Union Carbide High Purity Oxygenation System [ UNOX System ]

système d'oxygène de secours
emergency oxygen system

système d'oxygène à la demande
demand oxygen system | oxygen pressure demand system

Agence centrale de nettoyage des systèmes d’oxygène
Central Oxygen System Cleaning Agency

système d'oxygène débit continu
oxygen continuous flow system

soupape de sécurité du système d'oxygène
oxygen system safety relief valve

dispositif d'injection d'air secondaire | dispositif d'injection d'air | système d'injection d'air secondaire | système d'injection d'air
air bleed device | air bleed

système d'air enrichi d'oxygène
oxygen enriched air system [ OEAS ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour toutes les industries et entreprises canadiennes, la priorité fondamentale est que le gouvernement, s'il veut encourager la reprise économique, trouve le moyen d'injecter davantage de crédit/oxygène dans le système.
The single, clearest priority for all of Canadian industry and business, in terms of government action to support the recovery, is to find ways to put more credit oxygen into the system.

Le système d’injection d’air est réglé en vue de fournir le débit d’air nécessaire pour produire 3,0 % (±0,1 %) d’oxygène dans le débit de gaz d’échappement selon les conditions stœchiométriques constantes à l’entrée du premier catalyseur.
The air injection system is set to provide the necessary air flow to produce 3,0 % oxygen (±0,1 %) in the steady-state stoichiometric exhaust stream just in front of the first catalyst.

Il convient de redéfinir les carburants de référence à employer pour les essais de réception de véhicules en fonction des valeurs limites d'émission applicables à compter de l'année 2005, et ce afin de mieux tenir compte de la teneur en soufre, en aromatiques ou en oxygène de l'essence et du gazole qui seront commercialisés à partir de 2005 et qui devront être utilisés dans le cas de véhicules équipés de systèmes perfectionnés de contrôle des émissions ou d'un moteur à injection directe.
The reference fuels used for the type-approval testing of vehicles against the emission limits applicable from the year 2005 should be redefined in order to better reflect, where applicable, the sulphur, aromatics and oxygen content of the petrol and diesel fuels that should be available on the market from 2005 and used by vehicles having advanced emission control systems or "gasoline direct-injection" engine technology.