Vertaling van "swan de l'organisation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Swan River First Nation [ bande la rivière Swan | Première Nation de la rivière Swan ]
Swan River First Nation [ Swan River Band ]

Swan River Friendship Centre Inc. [ Swan River Indian and Metis Friendship Centre. | Swan River Indian and Metis Association ]
Swan River Friendship Centre Inc. [ Swan River Indian and Metis Friendship Centre | Swan River Indian and Metis Association ]

cathéter de Swan-Ganz | cathéter flottant | sonde de Swan-Ganz
Swan-Ganz catheter | pulmonary artery catheter

Swan Lake [ bande du lac Swan ]
Swan Lake [ Swan Lake Band ]

stade IV d'infection au VIH selon la classification de l'Organisation mondiale de la Santé (SIDA)
HIV WHO class IV (AIDS)

thrombus organisé
Definite thrombus

bronchiolite oblitérante avec organisation pneumonique
BOOP

Autres organisations d'aide non disponibles et non accessibles
Unavailability and inaccessibility of other helping agencies

organisation accompagnatrice | organisation parent | organisation mère | organisation essaimante | organisation essaimeuse | essaimeur | essaimant
parent organization | parent organisation | parental organization | parental organisation | mother organization | mother organisation

organisation-employeur | organisation employeuse | organisation/employeur
employer organization | employer organisation | organization/employer | organisation/employer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De plus, il existe une organisation appelée Supporting Women Alternatives Network, SWAN, en Colombie-Britannique et à Vancouver.
Also, there's an organization called Supporting Women Alternatives Network, SWAN, in B.C. and Vancouver.

Pour ceux qui ne le savent pas, premièrement, mon ami et collègue de Dauphin—Swan River et moi-même avons été amenés à travailler ensemble, au fil des ans, par l'intermédiaire de la Fédération canadienne des municipalités, lorsque je présidais cette organisation.
For those who obviously are not aware, first of all, my friend and colleague from Dauphin—Swan River and I worked together over the years through the Federation of Canadian Municipalities when I was president of that organization.

J'ai d'ailleurs présenté davantage de noms d'opposants à ce projet de loi dans les pétitions qui ont été déposées devant la Chambre des communes et dont les signatures ont été recueillies par la femme que vous avez expulsée hier soir de la réunion, le grand chef Margaret Swan de l'Organisation des chefs du Sud.
In fact, I presented more names of people who were opposed to this bill on petitions presented in the House of Commons, which were gathered by the woman you had thrown out of the meeting last night, Grand Chief Margaret Swan from the Southern Chiefs' Organization.

Cela a été démontré récemment lors d'un salon d'information sur la petite entreprise que j'ai organisé dans ma circonscription, Dauphin-Swan River.
This was recently demonstrated at a Small Business Info Fair which I hosted in my constituency of Dauphin-Swan River.

Je sais que bon nombre de résidents de Dauphin—Swan River se sont rendus à Ottawa pour discuter avec des politiciens et des organisations sur la colline du Parlement et que, à leur retour, ils étaient en proie à la frustration.
I know that many farm folks from Dauphin—Swan River went to Ottawa to speak to the politicians and to organizations on the Hill, and they came back rather frustrated.