Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chylomicron secondaire
Intimement
Lipomicron
Lipoprotéine de très basse densité
Préß-lipoprotéine
Suivre quelqu'un de très près
Surveillance d'une primigeste très jeune
Surveillé de très près
Très près
Très près de nos prévisions
VLDL
Þ2- lipoprotéine
épier quelqu'un

Traduction de «surveillé de très près » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
surveillé de très près

under strict control | strict control


suivre quelqu'un de très près [ épier quelqu'un ]

dog one's steps






Surveillance d'une primigeste très jeune

Supervision of very young primigravida


surveillance de la surface des aérodromes à très courte distance

very short-range aerodrome surface surveillance


les limets sont des cassures très fines à peu près perpendiculaires à la stratification

cleats are very fine breaking lines approximately at right angles to the bedding planes


préß-lipoprotéine | VLDL | lipoprotéine de très basse densité | Þ2- lipoprotéine | lipomicron | chylomicron secondaire

very low density lipoprotein
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, il convient de surveiller de très près le risque de stigmatisation de ces enfants.

However, the risk of stigmatising these children needs to be monitored closely.


La Commission surveille donc de près l'application des deux directives sur les marchés publics de défense et de sécurité (directive 2009/81/CE) et sur les transferts en Europe (directive 2009/43/CE).

The Commission is, therefore, closely monitoring the effective application of the two Directives on defence and security procurement (Directive 2009/81/EC) and on EU transfers (Directive 2009/43/EC).


La Commission a également proposé en avril 2016 la publication des déclarations pays par pays pour les multinationales afin de permettre aux citoyens de surveiller au plus près les pratiques fiscales des entreprises.

The Commission also proposed public country-by-country reporting for multinationals in April 2016, to provide citizens with greater oversight of companies' tax practices.


14. accorde son appui au travail du SEAE et demande à la délégation de l'Union à Bakou de continuer de surveiller de très près la situation des droits de l'homme lors du scrutin à venir, de manifester son soutien aux défenseurs des droits de l'homme en participant aux événements organisés par la société civile et en prenant ouvertement leur défense, de suivre de près les procès et de soutenir la liberté des médias, entre autres en exigeant que les chaînes de radio et de télévision indépendante ...[+++]

14. Supports the work of the EEAS and calls on the EU Delegation in Baku to continue to pay close attention to human rights concerns during the forthcoming election cycle, showing support for human rights defenders by attending events organised by civil society and speaking out on their behalf, closely monitoring court trials and supporting media freedom, inter alia by demanding the viable transmission of independent radio and television channels during the election campaign;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
68. demande à la Commission et aux États membres de surveiller de très près la fréquence accrue des situations de discrimination à l'encontre des femmes enceintes sur le marché du travail, qui a été observée dans plusieurs États membres;

68. Calls on the Commission and the Member States to carefully monitor the increasing frequency of discrimination against pregnant women on the labour market which has been reported in several Member States;


La Commission surveille actuellement de près l'incidence des importantes contraintes budgétaires sur les dépenses publiques génératrices de croissance et sur les investissements publics.

The Commission is monitoring the impact of tight budget constraints on growth enhancing public expenditure and on public investment.


Les représentants élus de l'UE doivent surveiller de très près le plan d'action, par l'intermédiaire du Parlement européen et des parlements nationaux et des organismes de surveillance tels que Energy Watch, afin de s'assurer qu'il est mis en œuvre intégralement et dans les délais prévus.

EU elected representatives need to keep the fullest glare of scrutiny on the Action Plan, both through the European Parliament and through national parliaments and watchdogs such as Energy Watch, to make sure that the Plan is implemented in full and on schedule.


Les ARN sont censées continuer, à l'avenir, soit à réguler ex ante, soit à contrôler de très près les conditions de la concurrence sur l'ensemble du marché du haut débit et à imposer, le cas échéant, les mesures correctives nécessaires prévues par le cadre réglementaire applicable. Ainsi, en exigeant que les conditions d'accès soient approuvées ou fixées par l'ARN, dans le cadre des règles communautaires applicables, les États membres garantiront que, même si elles ne sont pas identiques, des conditions d'accès au moins très semblables s'appliqueront sur l'ensemble des marchés du haut débit identifiés par l'ARN conce ...[+++]

NRAs are expected in the future to continue either to regulate ex ante or to monitor very closely the competitive conditions of the overall broadband market and impose where appropriate the necessary remedies provided by the applicable regulatory framework. Thus, by requiring that access conditions should be approved or set by the NRA under the applicable Community rules, Member States will ensure that, if not uniform, at least very similar access conditions will apply throughout all broadband markets identified by the NRA concerned,


Au vu, notamment, des circonstances évoquées par l'honorable parlementaire, la Commission continuera de surveiller de très près la situation de la Turquie quant à la liberté de religion.

In light in particular of the circumstances mentioned by the Honourable Member, the Commission will continue to monitor very closely the situation in Turkey with respect to freedom of religion.


En conclusion, notre commission accorde son soutien et son vote de confiance au rapporteur général du budget, M. Costa Neves, tout en exprimant le souhait et en lui recommandant chaudement de surveiller de très près les objectifs définis par la commission des affaires étrangères dans l'avis qu'elle a rendu sur le budget 2002.

In conclusion, the Committee on Foreign Affairs gives its support and vote of confidence to the general rapporteur from the Committee on Budgets, Mr Costa Neves, we affectionately urge him to pay very close attention to the objectives that the Committee on Foreign Affairs has set out in its opinion for this 2002 budget.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

surveillé de très près ->

Date index: 2025-05-02
w