Supposons qu'il me paraisse souhaitable qu'Interac soit en mesure d'affronter la concurrence et de renoncer, pour cela, à son statut d'association sans but lucratif.
Let's say I'm in favour of Interac getting the opportunity to compete in the marketplace and lose their not-for-profit status and be able to compete. Let's say your study agrees and it goes to consent, and they get it; I don't think we need to see you again.