Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIPE
Association de l'industrie pétrolière européenne
Compagnie pétrolière
EUROPIA
Groupe consultatif de l'industrie pétrolière
IPIECA
Industrie pétrolière
Industrie pétrolière en amont
Ingénieur en chef dans l'industrie pétrolière
Ingénieur pétrolier
Ingénieure en chef dans l'industrie pétrolière
Secteur amont de l'industrie pétrolière
Travailleur de l'industrie pétrolière
Travailleuse de l'industrie pétrolière

Vertaling van "supporter l'industrie pétrolière " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
industrie pétrolière [ compagnie pétrolière ]

oil industry [ oil company | petroleum industry ]


ingénieur pétrolier | ingénieur pétrolier/ingénieure pétrolière | ingénieur de production dans l’industrie pétrolière et gazière | ingénieur de production dans l’industrie pétrolière et gazière/ingénieure de production dans l’industrie pétrolière et gazière

petroleum engineers | reservoir engineer | petroleum engineer | petroleum geologist


Association internationale de l'industrie pétrolière pour la conservation de l'environnement | Association internationale de l'industrie pétrolière pour la sauvegarde de l'environnement | IPIECA [Abbr.]

International Petroleum Industry Environmental Conservation Association | IPIECA [Abbr.]


travailleur de l'industrie pétrolière [ travailleuse de l'industrie pétrolière ]

oil worker


ingénieur en chef dans l'industrie pétrolière [ ingénieure en chef dans l'industrie pétrolière ]

chief-petroleum engineer


industrie pétrolière en amont [ secteur amont de l'industrie pétrolière ]

upstream oil industry [ upstream petroleum industry ]


Association de l'industrie pétrolière européenne | AIPE [Abbr.] | EUROPIA [Abbr.]

European Petroleum Industry Association | EUROPIA [Abbr.]


Groupe consultatif de l'industrie pétrolière

Industry Advisory Board | IAB [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comment la ministre peut-elle justifier le fait que son gouvernement dépense directement ou indirectement des centaines de millions de dollars pour supporter l'industrie pétrolière, alors même qu'il ne consacre que des miettes pour supporter le développement d'énergies renouvelables?

How does the minister justify the fact that her government is paying out hundreds of millions of dollars directly or indirectly to support the oil industry, when it is throwing only crumbs to support the development of renewable energy?


Eh bien, je suis désolée, mais, compte tenu surtout de la neutralité très douteuse de l'office en tant qu'autorité de réglementation.il ne peut simplement pas fonctionner comme autorité de réglementation qui soit neutre; de façon flagrante, il fait la promotion de l'industrie pétrolière, et nous n'allons tout simplement pas supporter cela.

Well, I'm sorry, but particularly in light of that board's very questionable abilities to function as a neutral regulator.They simply have not been functioning as a neutral regulator; they have been functioning as a flagrant promoter of the petroleum industry, and we are simply not going to put up with it.


Il convient de noter que l'industrie pétrolière, par le biais du Fonds international contre la pollution par les hydrocarbures, considère qu'elle doit supporter, conformément à la convention de 1969 et son protocole de 1992, plus de 90 % des coûts estimés de cet accident, à savoir quelques 170 millions de dollars.

It should be noted that the oil industry, through the International Oil Pollution Compensation Funds, regards itself as liable under the 1969 Convention and its 1992 Protocol, for over 90% of the estimated cost of this incident, or some USD 170 million.


Première étape (normes 2000) Fabricants de poids lourds : 675 millions d écus par an Fabricants de voitures : 2 443 millions d écus par an Fabricants de camionnettes : 316 millions d écus par an Amélioration de la durée de vie des systèmes antipollution : 706 millions d écus par an Coûts pour l industrie pétrolière : 766 millions d écus par an Coûts pour les États membres (renforcement des contrôles techniques) : 555 millions d écus par an Coût total de la première étape : 5 461 millions d écus par an. Coût indicatif de la deuxième étape (normes 2005) : Évaluation des coûts à supporter ...[+++]

1st step - 2000 Standards HDV producers: 675 Million ECU per year Car Producers: 2443 Million ECU per year Van Producers : 316 Million ECU per year Costs of Improved Emissions Control Durability: 706 Million ECU per year Cost to Oil Industry: 766 Million ECU per year Cost to Member State Governments (Improved Inspection Tests): 555 Million ECU per year Indicative Costs for 2nd Step: 2005 Standards Projected Oil industry costs for 2nd step of fuel quality Porposal: approximately 2250 Million ECU per year Vehhicle Manufacturer costs to achieve 2005 standards: approximately 2667 Million ECU per year.


w