C'est pour ça qu'on voudrait que tout soit fait pour éviter l'apatridie, parce qu'être apatride dans le monde d'aujourd'hui, c'est vraiment de plus en plus invivable (1045) Le président suppléant (M. Yvon Charbonneau): J'aurais une autre question à vous poser sur la procédure suivie pour les audiences.
That is why we would like to see everything possible done to avoid stateliness, because stateliness in the world today is increasingly difficult to cope with (1045) The Acting Chair (Mr. Yvon Charbonneau): I have another question for you on the procedure used for hearings.