Vertaling van "sue l'opération " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

syndrome ulcéreux épizootique | SUE [Abbr.]
epizootic ulcerative syndrome

clause de recours et de conservation | sue and labour clause
sue and labour clause

gisement de Sue-Dianne
Sue-Dianne deposit

alignement de Sue
Sue structural trend

gisement de Sue
Sue deposit

directeur des opérations aériennes | directrice des opérations aériennes | directeur des opérations de vol | directeur des opérations de vol/directrice des opérations de vol
air operations officer | aviation dispatch officer | director of flight operations | flight operations officer

hedging | opération couverte contre les risques de change | opération de couverture de change | opération de couverture du risque de change | opération en contrepartie | opération ouverte contre les risques de change
currency hedge transaction | currency hedging | currency-hedge transaction | currency-hedged transaction

coordonnateur d'opérations d'affrètement international | coordonnateur d'opérations d'affrètement international/coordonnatrice d'opérations d'affrètement international | coordonnatrice d'opérations d'affrètement international
import-export coordinator | import-export officer | international forwarding operations coordinator | international forwarding operations director

coordinateur d'opérations navires | coordinateur d'opérations navires/coordinatrice d'opérations navires | coordinatrice d'opérations navires
shipping operations manager | shipping traffic coordinator | traffic coordinator | vessel operations coordinator

mission de police de l'UE [ EUPOL | mission de police de l'Union européenne | MPUE | opération de police de l'UE | opération de police de l'Union européenne ]
EU police mission [ EUPM | EUPOL | EU police operation | European Union police mission | European Union police operation ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sue O'Sullivan, chef adjoint, Soutien des Opérations, Service de police d'Ottawa;
Sue O'Sullivan, Deputy Chief, Operations Support, Ottawa Police Service;

J'ai à mes côtés Sue Stimpson, dirigeante principale des finances de l'Agence canadienne de développement international; Mme Nancy Gardiner, directrice générale de la Gestion des opérations de programmes et de l'imputabilité à Ressources humaines et Développement des compétences Canada; Carlo Beaudoin, dirigeant principal des finances par intérim de l'Agence de la santé publique du Canada; et Donald MacDonald, directeur général des opérations à Diversification de l'économie de l'Ouest Canada.
Assisting me today, Mr. Chair, is Sue Stimpson, the chief financial officer of the Canadian International Development Agency. From Human Resources and Skills Development Canada is Ms. Nancy Gardiner, director general of program operations management and accountability.

L'hon. Sue Barnes: Monsieur Erasmus, pouvez-vous nous dire, en tant que négociateur, dans quelle mesure ce processus a renforcé les capacités de la communauté tlicho et a eu des répercussions sur la façon dont tout le Nord peut opérer?
Hon. Sue Barnes: Can you tell us how, as a negotiator, Mr. Erasmus, you've seen capacity building in doing this process inside the Tlicho community, and how it's made an impact on the way the whole north can do business?

Dans sa communication sue l'intermodalité et transport intermodal de marchandises dans l'Union européenne, la Commission avait mis en lumière les objectifs à poursuivre dans le secteur du transport intermodal, en les divisant en domaines d'intervention prioritaires relatifs à des difficultés spécifiques, les "actions-clés". La première action-clé concerne les infrastructures et les moyens de transport intégrés ; la deuxième action, l'interopérabilité et l'interconnectivité des opérations ; la troisième action, les services et réglementations communs à tous les modes.
In its communication on intermodality and intermodal freight transport in the European Union, the Commission highlighted the objectives to be pursued in the intermodal transport sector and divided them into priority areas for action, known as "key actions": infrastructure and integrated means of transport, interoperable and interconnected traffic operations, and services and regulations common to all transport modes.

Sue O'Sullivan, chef adjoint, Opérations, Service de police d'Ottawa, ville d'Ottawa : Vous parlez de la ville d'Ottawa, mais il est question de la région de la capitale nationale.
Sue O'Sullivan, Deputy Chief, Operations Support, Ottawa Police Service, City of Ottawa: When you speak about the City of Ottawa, we are speaking to the National Capital Region.

Le groupe est formé de John Ash, gestionnaire du Bureau de gestion des mesures d'urgence d'Ottawa, de Rick Larabie, directeur des Services des incendies d'Ottawa, de Sue O'Sullivan, chef adjoint des Opérations au Service de police d'Ottawa, et d'Anthony DiMonte, directeur du Service paramédic d'Ottawa.
The group includes John Ash, Manager, Office of Emergency Management Ottawa, Rick Larabie, Fire Chief, Ottawa Fire Services, Sue O'Sullivan, Deputy Chief, Operations Support, Ottawa Police Service, and Anthony DiMonte, Chief, Ottawa Paramedic Service.