Vertaling van "substance réglant l'acidité ou l'alcalinité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

substance réglant l'acidité ou l'alcalinité
substance regulating acidity or alkalinity

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3. L'eau, à laquelle peuvent avoir été ajoutées des substances réglant l'acidité ou l'alcalinité, ainsi que d'autres substances alimentaires qui possèdent des propriétés de solvants sont autorisées comme solvants d'extraction dans la fabrication des denrées alimentaires ou de leurs ingrédients.
3. Water to which substances regulating acidity or alkalinity may have been added and other food substances which possess solvent properties are authorised as extraction solvents in the manufacture of foodstuffs or food ingredients.

Les «correcteurs d'acidité» sont des substances qui modifient ou limitent l’acidité ou l’alcalinité d’une denrée alimentaire.
‘acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff.

Les «correcteurs d'acidité» sont des substances qui modifient ou limitent l’acidité ou l’alcalinité d’une denrée alimentaire.
‘acidity regulators’ are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

7. Les "correcteurs d'acidité" sont des substances qui modifient ou limitent l'acidité ou l'alcalinité d'une denrée alimentaire.
7". acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

7. Les «correcteurs d’acidité» sont des substances qui modifient ou limitent l’acidité ou l’alcalinité d’une denrée alimentaire.
7'. acidity regulators' are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;

e) «correcteurs d'acidité», les substances qui modifient ou limitent l'acidité ou l'alcalinité d'une denrée alimentaire;
(e) 'acidity regulators` are substances which alter or control the acidity or alkalinity of a foodstuff;