Traduction de «subordonné à l'accréditation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

subordonné à l'accréditation
contingent on accreditation

subordonné [ subord | Chef subordonné= Unterführer (chef subordonné à son supérieur direct) KMV/MAU/MML ]
subordinate | under the authority | under the command | subordinated

obligation à taux variable perpétuelle [ OTV à durée indéterminée | OTV perpétuelle | effet à intérêt variable perpétuel | titre subordonné à durée indéterminée ]
perpetual floating-rate note [ perpetual floating rate note | perpetual FRN | perpetual floater ]

obligation à taux variable perpétuel | OTV à durée indéterminée | titre subordonné à durée indéterminée | TSDI
perpetual floating rate note | perpetual floating-rate note | perpetual floating rate bond

être subordonné à l'approbation de
be agreed to by

subordonné à
subordinate to

avoir infériorité de rang | être subordonné à
rank junior to

emprunt subordonné | prêt non privilégié | prêt participatif | prêt subordonné
subordinated loan

accréditation de la presse | accréditation de presse
accreditation | media accreditation | press accreditation

Ordonnance du 10 mars 2006 sur les émoluments du Secrétariat d'Etat à l'économie dans le domaine de l'accréditation [ Oem-Acc ]
Ordinance of 10 March 2006 on the Fees charged by the State Secretariat for Economic Affairs in the Field of Accreditation [ FeeO-Acc ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comment la Commission entend-elle veiller au respect de l'interdiction de subordonner la garantie sur le véhicule à l'obligation de faire réaliser tout type d'entretien ou de réparation exclusivement dans les réseaux de garages accrédités par le producteur?
How does the Commission intend to ensure compliance with the ban on making the vehicle warranty subject to having all servicing, maintenance and repairs done exclusively by a repairer in the manufacturer’s network of authorised repairers?

Il est également préoccupé par les obstacles que rencontrent les observateurs pour obtenir leur accréditation et par le fait que le gouvernement du Zimbabwe ait subordonné le nombre d'observateurs de l'UE et d'autres pays pouvant se déployer sur le terrain, ainsi que leurs activités, au respect de certaines conditions, qui ne sont pas conformes aux normes acceptées au niveau international.
It is also concerned that observers are facing obstacles in obtaining accreditation and that the Government of Zimbabwe has placed conditions on the number and activities of EU and other observers in the field in a way which falls short of internationally accepted standards.