Traduction de «stollery children's hospital » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

British Columbia Children's Hospital
British Columbia Children's Hospital [ BC Children's Hospital ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce sens du collectif lui a donné l'occasion de travailler à des projets spéciaux pour des organisations locales sans but lucratif, dont la Good Samaritan Society, la Stollery Children's Hospital Foundation, la Fondation canadienne du cancer du sein et les Little Warriors.
This community sense has allowed her the opportunity to work on special projects for local non-profit organizations including The Good Samaritan Society, the Stollery Children's Hospital Foundation, the Canadian Breast Cancer Foundation and Little Warriors.

Laissant votre conjoint, votre emploi et vos autres enfants à la maison, vous et votre fille malade voyagez pendant cinq heures pour vous rendre au Stollery Children's Hospital, un établissement d'Edmonton qui jouit d'une excellente réputation.
Leaving behind your spouse, job and other children, you and your sick daughter travel five hours to reach the highly regarded Stollery Children's Hospital in Edmonton.

L'infrastructure de la recherche à Toronto englobe certaines des institutions de recherche les plus remarquables du Canada: le Hospital for Sick Children, le Mount Sinai Hospital, le Toronto General Hospital, le Centre for Addiction and Mental Health et l'Institute of Clinical Evaluative Studies, pour n'en nommer que quelques-unes.
The research infrastructure in Toronto contains some of Canada's most prized research institutions: the Hospital for Sick Children, the Mount Sinai Hospital, the Toronto General Hospital, the Centre for Addiction and Mental Health, the Institute of Clinical Evaluative Studies, just to name a few.

Dr Manuel Buchwald (chef de la recherche, Hospital for Sick Children et Hospital for Sick Children Foundation): Bonjour.
Dr. Manuel Buchwald (Chief of Research, Hospital for Sick Children and Hospital for Sick Children Foundation): Good morning.

Aujourd'hui, nous accueillons M. Manuel Buchwald, chef de la recherche au Hospital for Sick Children, et Mme Dianne Lister, présidente-directrice générale du Hospital for Sick Children.
Today it's our pleasure to have with us from the Hospital for Sick Children Foundation, Manuel Buchwald, chief of research at the Hospital for Sick Children; and Dianne Lister, president and chief executive officer.