Vertaling van "st-denis hier soir " (Frans → Engels) :

Le sénateur St. Germain : Hier soir, on a posé une question au sujet de votre article.
Senator St. Germain: Last night a question was asked about your article.

Ce n'est certainement pas grâce aux conservateurs, mais la scène musicale québécoise continue de nous émerveiller, comme pourra le confirmer le chef du Parti libéral qui prenait un bain de foule au Théâtre St-Denis hier soir.
No thanks to the Conservatives, Quebec's music industry continues to impress, as the Liberal Party leader, who mingled with the crowd at the St. Denis theatre yesterday evening, can confirm.

Hier soir se tenait, au théâtre St-Denis, à Montréal, la 28 édition du Gala de l'ADISQ.
The 28th ADISQ Gala was held last night at the St. Denis Theatre in Montreal.

Mme Bonnie Hickey (St. John's-Est, Lib.): Monsieur le Président, hier soir le conseil municipal de St. John's a donné son appui unanime à l'initiative de contrôle des armes à feu du gouvernement, le projet de loi C-68.
Mrs. Bonnie Hickey (St. John's East, Lib.): Mr. Speaker, last night St. John's City Council gave unanimous support for the government's gun control initiative, Bill C-68.

Dr Tim St. Denis, président, Association chiropratique canadienne: Monsieur le président, en tant que président de l'Association chiropratique canadienne, de prendre la parole devant votre comité ce soir.
Dr. Tim St. Denis, President, The Canadian Chiropractic Association: Mr. Chairman, as President of the Canadian Chiropractic Association, it is my pleasure to address the committee this evening.