Traduction de «spontanée qui trouve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Ignorance de la part des parents de ce que fait l'enfant ou de l'endroit où il se trouve; manque d'autorité; désintérêt ou absence de réaction lorsque l'enfant se trouve dans une situation dangereuse.
Definition: Lack of parental knowledge of what the child is doing or where the child is; poor control; lack of concern or lack of attempted intervention when the child is in risky situations.

appropriation d'objets trouvés | appropriation frauduleuse d'objets trouvés
theft by finding | theft of found property

combustion spontanée | auto-inflammation | inflammation spontanée | auto-allumage | ignition spontanée
spontaneous combustion | spontaneous ignition | autoignition | auto-ignition | self-ignition | spontaneous inflammation

spontané | manifestation spontanée | psychokinésie spontanée | psychocinèse récurrente spontanée
spontaneous | spontaneous phenomena | spontaneous psi experience | nonintentional Psi | spontaneous experience | RSPK | recurrent spontaneous PK

infertilité spontanée | stérilité spontanée
spontaneous infertility

cession spontanée | vente spontanée
spontaneous sale

combustion spontanée | inflammation spontanée | spontanément inflammable
spontaneously combustible

Surveillance médicale et soins médicaux des enfants trouvés
Health supervision and care of foundling

Autres ruptures spontanées de ligament(s) du genou
Other spontaneous disruption of ligament(s) of knee

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Imaginez que l'on trouve le moyen, peut-être par la technologie, de provoquer une hausse spontanée de la productivité des travailleurs peu spécialisés.
Imagine there has been, perhaps through technology, some spontaneous increase in the productivity available out of low-skilled workers.

La majorité des personnes qui ont fui leur domicile ont trouvé refuge à 66 endroits différents dans la capitale. Mentionnons, entre autres, un camp installé de façon spontanée à côté de l'aéroport international du pays, qui accueille plus de 100 000 personnes.
Most of the people who have fled their homes have ended up in 66 different places in the capital city, including in a temporary camp near the country's international airport, now occupied by over 100,000 people.

Les collègues ici présents ce matin, qui ont préparé leur travail, qui ont pris toutes leurs dispositions hier soir en vue des travaux qui devaient avoir lieu ce matin, sont sanctionnés par une action spontanée qui trouve son origine dans le fait que tous les députés de ce Parlement n'ont pas fait leur travail de préparation.
The delegates who are here this morning, who have done their work, who spent yesterday evening preparing for the work to be carried out today, are being punished here today, by a spontaneous action, for the fact that not everyone in Parliament has done their homework.