Nous considérons que les enfants, les jeunes et leurs familles ont besoin que l'on s'emploie résolument à promouvoir le développement des jeunes enfants; ils ont besoin d'être soutenus afin d'effectuer le passage de l'enfance à l'adolescence, puis à l'âge adulte; ils ont aussi besoin de jouir de plus d'égalité sur le plan économique et de vivre dans des communautés sûres, qui ont leur bien-être à coeur.
We say that children, youth, and families need a strong commitment to early childhood development; they need support and transitions from childhood to youth to adulthood; and they need increased economic equality and safe and caring communities.
