Vertaling van "sources d'information vraiment " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

source de données en direct | source de données en temps réel | source d'information en direct | source d'information en temps réel
live data source | live data feed | real-time data source | real-time data feed

source de messages stationnaire [ source d'information stationnaire ]
stationary message source [ stationary information source ]

source de messages [ source d'information ]
message source [ information source ]

source de messages | source d'information
information source | message source

source de messages stationnaire | source d'information stationnaire
stationary information source | stationary message source

source d'information des autorités
official source of information

Info Source : Bulletin de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels [ Bulletin de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels | Bulletin : Loi sur l'accès à l'information et Loi sur la protection des renseignements personnels ]
Info Source: Access to Information Act and Privacy Act Bulletin [ Access to Information Act and Privacy Act Bulletin | Bulletin: Access to Information Act and Privacy Act ]

source de messages | source d'information
message source | information source

source de données | source d'information
data source | data feed

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Swan : Pas vraiment en ce qui concerne le ministère de la Justice, mais j'imagine qu'il existe d'autres sources d'information disponibles.
Mr. Swan: Not specifically from Justice. I expect there is other information available out there.

Je ne pourrais vraiment pas vous dire pourquoi Statistique Canada a cessé de fournir cette source d'information.
I could not honestly speak to why Statistics Canada ceased delivery of that resource.

Pour nous c'était important, si nous recevions de l'information d'une source, d'être capables de la confirmer par une autre source et, de là, d'être capable d'arriver à avoir vraiment un système de renseignement.
If we were receiving information from one source, it was important for us to be able to confirm it through another source and to be able to establish a true information system.

Le rapport de la vérificatrice générale est une source d'information très utile pour analyser le projet de loi C-25 afin de déterminer s'il correspond vraiment aux recommandations qu'elle a faites.
The Auditor General's report is a very valuable source for analyzing the bill and for determining whether or not Bill C-25 is truly in line with the Auditor General's recommendations.

Quoi qu'il en soit, la concentration de la propriété dans le secteur de la presse écrite ne représente pas vraiment une source d'inquiétude dans un marché où les consommateurs ont maintenant accès à des sources d'information multiples et variées.
In any event, concentration of ownership issues with respect to the written press do not represent a true concern in a market where consumers now have access to multiple and varied sources of information.