Il y a par ailleurs diverses raisons de penser que les détaillants deviennent plus sensibles et commencent à répondre aux desiderata des consommateurs, soucieux d'obtenir certaines garanties quant aux conditions de production des marchandises qu'ils achètent.
There is also evidence that retailers are becoming aware of and beginning to respond to consumer demand for some guarantees concerning the production conditions of goods they buy.
