H. considérant que la tuberculose est un exemple frappant des inégalités entre les peuples, vu qu'elle a presque été éliminée dans les pays industrialisés, mais qu'elle y montre désormais de signes préoccupants de retour notamment par des souches résistantes et multi-résistantes,
H. whereas tuberculosis is a striking example of inequality between peoples, given that it has been all but eradicated in industrialised countries, but whereas it is displaying worrying signs of returning, particularly in the form of resistant and multi-resistant strains,