Traduction de «sexe seront d'autant » (Français → Anglais) :

Par ailleurs, comme le montre le tableau 2, les programmes d'intervention sociale qui s'attaquent aux problèmes sociaux des travailleuses et travailleurs du sexe seront d'autant plus efficaces s'ils sont élaborés de concert avec la décriminalisation de la prostitution.
In addition, as table 2 demonstrates, social intervention programs addressing the concerns of sex workers and residents will be most effective if developed in concert with the decriminalization of prostitution.

Lorsque le gouvernement actuel ordonne aux aumôniers dans les forces armées de célébrer des mariages entre conjoints de même sexe, comment peut-il dire que les institutions religieuses ne seront pas contraintes d'en faire autant?
When this government orders padres in the military to perform same sex marriages, how can he say religious institutions will not be compelled to do the same?