Traduction de «services d'urgence pour les cas non urgents est une excellente chose parce » (Français → Anglais) :

La réduction du recours aux services d'urgence pour les cas non urgents est une excellente chose parce que cela permet d'économiser de l'argent.
Reducing non-urgent emergency department use is great in that you can save some money.

La conclusion de contrats–cadres multiples relatif à des services de traduction se justifie pleinement étant donné qu’il est impossible de déterminer autre chose que les aspects généraux du service au moment de la passation des marchés (il est impossible de spécifier le volume et les délais), l’urgence que revêt le service à fournir et parce que, dans le cadre de services de traduction, les contrats–cadres multiples constituent non pas l’exception mais la norme.
The conclusion of multiple framework contracts for translation services is fully justified in the light of the impossibility of determining any but the most general aspects of the service required at the moment of award of the contracts (specifically neither volume nor deadline can be specified) and the urgency with which the service is required and that in the case of translation services multiple framework contracts do not constitute an exception but are accepted as the norm.