Vertaling van "services d'audit pourront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

service audit interne
internal audit department

service de rééducation auditive
Aural rehabilitation service

directeur du service d'audit [ directrice du service d'audit | directeur du service de vérification | directrice du service de vérification ]
manager of auditing department [ auditing department manager ]

directeur des services d'audit interne [ directrice des services d'audit interne | directeur des services de vérification interne | directrice des services de vérification interne ]
internal audit services manager

groupe d'audit interne [ service d'audit interne | unité d'audit interne | groupe de vérification interne | service de vérification interne | unité de vérification interne ]
internal audit group [ in-house audit group ]

services autres que l'audit | services autres que d'audit | services autres que la vérification | services autres que de vérification | missions complémentaires
non-audit services

honoraires pour services liés à l'audit | honoraires pour services liés à la vérification | honoraires pour services liés à la mission du commissaire aux comptes | honoraires pour missions connexes à l'audit
audit-related fees

service d’audit interne | SAI [Abbr.]
Internal Audit Service | IAS [Abbr.]

honoraires pour services non liés à l'audit | honoraires pour services non liés à la vérification | honoraires pour services non liés à la mission du commissaire aux comptes | honoraires complémentaires
non-audit fees

services extérieurs à la mission d'audit
non-audit services

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ainsi, d’après les propositions de la Commission, les sociétés d’audit pourront fournir leurs services dans toute l’UE et l’ensemble des contrôleurs légaux et des sociétés d’audit devra respecter les normes d’audit internationales lors de tout contrôle légal de comptes.
To this end, the Commission proposals will allow audit firms to provide services across the EU and to require all statutory auditors and audit firms to comply with international auditing standards when carrying out statutory audits.

l'audit pur: lorsque des cabinets d'audit ont atteint une taille critique déterminée, ils ne pourront pas fournir d'autres services que l'audit.
Pure audit: firms with a very substantial size in audit will no longer be able to provide non audit services.

Ces mesures pourront porter, par exemple, sur la clarification du rôle des auditeurs, la gouvernance et l'indépendance des cabinets d'audit, la surveillance des auditeurs, la création d'un marché unique pour la prestation de services d'audit, et la simplification des règles pour les PME.
These may cover matters such as: clarifications of the role of auditors, governance and the independence of audit firms, supervision of auditors, creation of a single market for the provision of audit services, and the simplification of rules for SMEs.

Grâce au processus déclenché par ce Livre vert", a souligné M. MONTI, "nous aurons désormais la certitude que tous les audits réalisés dans l'UE seront réalisés conformément aux normes professionnelles les plus exigeantes et en tenant compte des évolutions internationales les plus récentes. Les professionnels fournissant des services d'audit pourront ainsi profiter pleinement des avantages offerts par le marché unique".
As a result of the process set in motion by this Green Paper," commented Mr MONTI, "we will be sure that audits throughout the EU are carried out to the highest professional standards, taking into account the latest international developments, and auditing services will enjoy the full benefits of the Single Market".

Les entreprises qui auront obtenu la validation, pourront utiliser le logo de l'Eco-Audit. Le logo pourra être utilisé : - sur les déclarations environnementales de l'entreprise; - sur les brochures, rapports, documents d'information de l'entreprise; - sur le papier entête; - pour la publicité de l'entreprise, à condition que cette publicité ne fasse pas référence à des produits ou service spécifiques.
Companies which have obtained such validation may use the eco audit logo: - on the company's environmental statements; - on the company's brochures, reports and information documentation; - on the company's headed paper; - for the company's advertisements, on condition that the advertisements contain no references to specific products or services.