Vertaling van "service public d'allan " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

chute sur un véhicule de service public
Fall on public service vehicle

chute sur un véhicule de service public stationnaire
Fall on stationary public service vehicle

chute sur un véhicule de service public en mouvement
Fall on moving public service vehicle

entreprise de services publics [ compagnie de services publics | société de services publics | entreprise de service public | compagnie de service public ]
public utility company [ public utility | public service company | public utilities company ]

secteur Énergie et services publics [ Énergie et services publics | secteur des infrastructures essentielles Énergie et services publics | secteur des IE Énergie et services publics ]
Energy and utilities sector [ Energy and utilities | Energy and utilities critical infrastructure sector | Energy and utilities CI sector ]

service d'information à l'intention du public [ service d'information à l'usage du public | service de renseignement à l'intention du public | service de renseignements à l'usage du public ]
storefront information service

services publics électroniques (1) | services publics en ligne (2) | services publics sur Internet (3)
electronic public services (1) | electronic Public Services (2) [ ePS ]

compagnie de services publics | corporation de services publics | entreprise de services publics | société de services publics
public service company | public service corporation | public utilities company | public utilities corporation | public utility | public utility undertaking | public-service corporation

service de transport fourni dans l'intérêt public (1) | service de transport d'intérêt public (2)
service provided in the public interest

Service des relations avec le public | Service des Relations avec le public
Public Relations Service

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La présidente: Au nom de tous les sénateurs, je souhaite la bienvenue à nos deux témoins, Mme Jane Billings, sous-ministre adjointe, Direction générale du service des approvisionnements, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada et M. Allan Williams, sous-ministre adjoint (Matériels), Défense nationale.
The Chairman: On behalf of all senators, I welcome our two witnesses, Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Public Works and Government Services Canada, and Allan Williams, Assistant Deputy Minister (Materiel), Department of National Defence.

L'hon. Allan Rock (ministre de la Santé, Lib.): Monsieur le Président, peu après la publication du rapport, nous avons demandé à son auteur principal de devenir le directeur exécutif du Centre de secours et de services d'urgence.
Hon. Allan Rock (Minister of Health, Lib.): Mr. Speaker, shortly after that report was published, we asked the principal author to become the executive director of our Centre for Emergency Preparedness and Response.

Cet article m'a amené à réexaminer plus attentivement le bilan légendaire de service public d'Allan Joseph MacEachen.
This column caused me to review more acutely the legendary record of public service of Allan Joseph MacEachen.

L'hon. Allan Rock (au nom du ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux et ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique) propose: Que le projet de loi C-52, Loi constituant le ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux et modifiant ou abrogeant certaines lois, soit lu pour la deuxième fois et renvoyé à un comité.
Hon. Allan Rock (for Minister of Public Works and Government Services and Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency) moved that Bill C-52, an act to establish the Department of Public Works and Government Services and to amend and repeal certain acts, be read the second time and referred to a committee.

En conformité de l'ordre adopté, M. Allan Williams, sous-ministre adjoint (Matériels), ministère de la Défense nationale, et Mme Jane Billings, sous-ministre adjointe (Direction générale du services des approvisionnements), ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux, sont conduits à un siège sur le parquet de cette Chambre.
Pursuant to Order, Mr. Allan Williams, Assistant Deputy Minister, Materiel, Department of National Defence, and Ms Jane Billings, Assistant Deputy Minister, Supply Operations Service Branch, Department of Public Works and Government Services, were escorted to seats in the Senate Chamber.