La motion n 82 vise à modifier l'article 40 afin que quiconque souhaite effectuer des recherches sur des cellules souches embryonnaires en se servant d'embryons excédentaires soit tenu de préciser pourquoi il ne peut utiliser des cellules souches provenant d'une autre source.
Motion No. 82 seeks to amend clause 40 to require research applicants who wish to use surplus embryos to do research on embryonic stem cells to provide reasons why they cannot use stem cells from other sources.
