Nous ne devrions pas nous laisser distraire par le fait que nous semblons courber l'échine devant les États-Unis, George Bush et le gouverneur Hoeven.
We should not be hindered by the fact that we seem to kowtow to the United States, to George Bush and to Governor Hoeven.