Nous avons aussi le plaisir d'accueillir aujourd'hui, dans la salle, représentant l'Association professionnelle de la police montée du Canada, M. Patrick Mehain, président, et M. Rob Creasser, relationniste de presse, de la section de la Colombie-Britannique de l'Association.
We're also pleased to have, here in our committee room today, from the Mounted Police Professional Association of Canada, Mr. Patrick Mehain, president, and Mr. Rob Creasser, media liaison for the British Columbia branch of the association.