Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Secrétaire d'État
Secrétaire parlementaire au Trésor
Sous-secrétaire d'État parlementaire

Vertaling van "secrétaire parlementaire s'inquiète " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Secrétaire parlementaire au Trésor

Parliamentary Secretary to the Treasury | Patronage Secretary to the Treasury


représentant personnel du Secrétaire général/Haut Représentant pour les affaires parlementaires dans le domaine de la PESC | représentant personnel du SG/HR pour les affaires parlementaires dans le domaine de la PESC

Personal Representative of the Secretary General/High Representative for Parliamentary Affairs in the area of CFSP | Personal Representative of the SG/HR for Parliamentary Affairs in the area of CFSP


secrétaire d'État | sous-secrétaire d'État parlementaire

Parliamentary Secretary | Parliamentary Under Secretary of State | PUSS [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. John Herron: La secrétaire parlementaire s'inquiète parfois quand nous critiquons un projet de loi qui fait partie du cadre global.

Mr. John Herron: The parliamentary secretary, once in a while, gets a little concerned when we criticize a particular piece of legislation that is part of the framework.


32. se félicite également de la résolution sur Sri Lanka, qui met en avant la réconciliation et l'établissement des responsabilités dans le pays; réaffirme son soutien à la recommandation du groupe d'experts du secrétariat général des Nations unies sur Sri Lanka visant à ce qu'une commission d'enquête des Nations unies soit mise en place sur tous les crimes commis; invite instamment le Conseil des droits de l'homme à faire part de son inquiétude au vu des violations actuellement commises à Sri Lanka et au vu du fait que le gouvernement de Sri Lanka n'a pas enquêté véritablement et sérieusement sur les crimes commis pendant le conflit par toutes les parties et n'a pas réussi à faire rendre compte de leurs actes aux auteurs des graves abus, ...[+++]

32. Welcomes also the resolution on Sri Lanka, emphasising reconciliation and accountability in the country; reiterates its support for the recommendation, made by the UN Secretary-General’s Panel of Experts on Sri Lanka, that a UN Commission of Inquiry into all the crimes committed; urges the Human Rights Council to express concern at ongoing violations committed in Sri Lanka and at the failure by the Government of Sri Lanka to genuinely and seriously investigate crimes committed during the conflict by all parties and to provide accountability for serious abuses, and to adopt measures to implement the recommendations made to the Secretary-General by the Panel of Exper ...[+++]


Il n'est pas légalement défendable de retenir ces 5 milliards de dollars aux États-Unis (2315) M. Bill Siksay: Monsieur le président, la réponse que je viens d'entendre du secrétaire parlementaire m'inquiète.

That $5 billion is not legally supportable to be retained by the U.S (2315) Mr. Bill Siksay: Mr. Chair, I am worried about the answers that I just heard from the parliamentary secretary.


L’honorable parlementaire s’inquiète de la conformité d’un tel libellé avec la législation communautaire.

The honourable Member is wondering about the compatibility of such wording with Community law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’honorable parlementaire s’inquiète, à raison, de l’organisation de la prochaine coupe du monde en Allemagne cet été.

The honourable Member understandably voices particular concern in relation to the forthcoming World Cup being held in Germany later in the year.


L’honorable parlementaire s’inquiète, à raison, de l’organisation de la prochaine coupe du monde en Allemagne cet été.

The honourable Member understandably voices particular concern in relation to the forthcoming World Cup being held in Germany later in the year.


Nommée secrétaire parlementaire auprès du ministre de l’industrie, du commerce et de l’énergie en 1977.

Appointed Parliamentary Secretary to the Minister for Industry, Commerce and Energy in 1977.


Je sais que la secrétaire parlementaire travaille sur ce dossier, mais il était un peu inquiétant de voir que cette responsabilité explicite n'apparaissait plus dans la liste des secrétaires parlementaires.

I know the parliamentary secretary is working on that file but it was a bit concerning to see that explicit responsibility disappear even in the listing of parliamentary secretaries.


Enfin, le secrétaire parlementaire s'inquiète parce que les droits à la propriété peuvent empêcher l'adoption de lois socialement utiles.

Finally, the parliamentary secretary is concerned that property rights may prevent socially useful legislation.


Pareille attitude de la part du ministre et du secrétaire parlementaire m'inquiète grandement.

That kind of attitude in the minds of and coming from the lips of the minister and the parliamentary secretary certainly causes me great concern.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

secrétaire parlementaire s'inquiète ->

Date index: 2021-08-24
w