La Commission propose que le nombre et la composition des régions géographiques pour le gaz soient adaptés en ajoutant l'Italie à la région Sud (qui comprend la France, le Portugal et l'Espagne) et en scindant l'actuelle région Sud/Sud-Est en trois nouvelles régions :
The Commission proposes that the number and composition of the geographical regions for gas is adapted by adding Italy to the South Region (France, Portugal, Spain) and by splitting the current South, South-East region into three new regions: