Au sujet de l'agriculture, le Président a rappelé que la réforme de la PAC avait notamment pour objectif de maintenir les petits agriculteurs à la terre, ce qui sauvegarde l'implantation rurale, elle-même garante du maintien de l'environnement.
Speaking on agriculture, the President pointed out that one aim of the reform of the CAP was to keep small farmers on the land. This would maintain a rural presence, which would in turn maintain the environment.