La ville d'Ottawa ne doit ménager aucun effort pour attirer des conférences de portée nationale et internationale, des assemblées générales annuelles, des événements sportifs et culturels, des congrès et des salons professionnels.
Ottawa must aggressively go after national and international conferences, annual general meetings, sporting and cultural events, and conventions and trade shows.