Traduction de «s'élèveront en moyenne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

petites et moyennes entreprises [ CEEI | Centre européen d'entreprise et d'innovation | Observatoire européen des PME | PME ]
small and medium-sized enterprises [ EBIC | European Business and Innovation Centre | European Observatory for SMEs | small and medium-sized businesses | small and medium-sized undertakings | SMEs | SMUs ]

missile sol-air à moyenne portée | missile surface-air à moyenne portée | missile surface-air moyenne portée
medium-range surface to air missile | MSAM [Abbr.]

moyenne entreprise [ entreprise moyenne ]
medium-sized business [ medium-sized enterprise | medium-sized undertaking ]

petites et moyennes industries [ PMI ]
small and medium industries [ small and medium-sized industries | SMI ]

roue de moyenne | roue de petite moyenne | roue moyenne
third wheel

pierre de moyenne | pierre de petite moyenne | pierre de roue moyenne
third wheel jewel

oreille moyenne
Middle ear

polype de l'oreille moyenne
Aural polyp

otite moyenne aigüe
AOM - Acute otitis media

Otite moyenne tuberculeuse+ (H67.0*)
Tuberculous otitis media+ (H67.0*)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les économies d'énergie primaire moyennes s'élèveront probablement à 20-25 % environ.
Average primary energy savings are likely to be around 20-25%.

Les crédits de paiement correspondant à la mobilisation de l'instrument de flexibilité s'élèveront à 52,9 millions d'EUR en 2016 et à 13,2 millions d'EUR en 2017.
The payment appropriations corresponding to the mobilisation of the Flexibility Instrument will be EUR 52,9 million in 2016 and EUR 13,2 million in 2017.

Sur cette base, les frais administratifs s'élèveront donc à quelque 65 millions d'euros pour la période 2014-2020.
On this basis, administrative expenditure will therefore be approximately EUR 65 million for 2014-2020.

Les montants des allocations par pays bénéficiaire et par année s'élèveront en moyenne à 5 millions d'EUR.
The allocation amounts to an average of €5 million per beneficiary country per annum.

27. attire l'attention sur les coûts colossaux de la guerre menée en Afghanistan entre 2001 et 2009, estimés à plus de 300 milliards USD et équivalents à plus de 20 fois le PIB afghan, et qui s'élèveront à plus de 50 milliards USD par an du fait du renforcement annoncé de la présence militaire;
27. Draws attention to the huge cost of the war prosecuted in Afghanistan between 2001 and 2009, estimated at over USD 300 billion and equivalent to more than 20 times Afghanistan's GDP, and set to rise to over USD 50 billion per year with the additional military ‘surge’ that is foreseen;

En 2008, les dépenses européennes s’élèveront à 25 % de la moyenne européenne.
In 2008, European disbursements will amount to 25% of the European average; only in 9 years’ time will Romania be able to reach that average.

Les budgets alloués à l'espace et à la sécurité s'élèveront respectivement à 1 430 et 1400 millions d'euros.
The budgets allocated in the domains of space and security will be, respectively, EUR 1 430 and 1 400 million.

Les coûts de la procédure d'homologation d'EGNOS, du développement des applications particulières et des frais de promotions s'élèveront à un total de 14,4 millions d'euros.
The costs of the EGNOS approval procedure, the development of specific applications and promotion expenses will total around 14.4 million euros.

Outre l'accès transnational, ce mécanisme peut couvrir l'établissement et l'exploitation de réseaux de coopération et l'exécution de projets de recherche conjoints, qui élèveront le niveau de performance des infrastructures concernées.
This may cover, in addition to transnational access, the establishment and operation of cooperation networks, and the execution of joint research projects, raising the level of the performance of the infrastructures concerned.