Mais s'il y a une ou deux personnes qui hésitent à y aller — alors qu'elles le devraient —, qui se font dire de s'y rendre afin de recevoir les médicaments appropriés pour éclaircir leur sang par suite d'un accident cérébrovasculaire, par exemple, et qui ne gardent à peu près aucune séquelle de leur accident grâce à cette intervention, c'est là que le service peut être extrêmement utile.
However, if one or two people, who are uncertain whether they need to go to emergency — and they do need to go — and they are advised to go to get the appropriate blood thinning medication for their stroke, for example, and as a result they end up with a slight or no residual deformity, then that is where there is significant impact.
