Lorsque la Chambre se prononce et demande la réduction des dépenses, cette Chambre qui s'inspire du Règlement et de l'expérience de la Chambre de Londres, devrait prendre en considération les voeux des individus qui siègent en cette enceinte et reconnaître le bien-fondé de certaines réductions.
When the House speaks and requests a reduction in the expenditures, surely this House, which draws upon the rules and the experience of the House in London, should defer to the wishes of the people who sit here and recognize some reductions.
