Vertaling van "s'appelait m lucien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Parti travailliste Saint-Lucien
St Lucia Labour Party | St Lucia Party | SLP [Abbr.]

Saint-Lucien
Saint Lucian

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il reste des différences considérables entre les États membres et en leur sein, et les stratégies globales qu'appelait la recommandation du Conseil de 2011 font encore défaut dans beaucoup de pays.
Huge discrepancies remain between and within Member States, and the comprehensive strategies advocated in the 2011 Council Recommendation are still lacking in many countries.

L'hon. Sheila Copps (ministre du Patrimoine canadien, Lib.): Monsieur le Président, le programme en vertu duquel le financement a été donné est un programme qui a été commencé quand le secrétaire d'État s'appelait M. Lucien Bouchard.
Hon. Sheila Copps (Minister of Canadian Heritage, Lib.): Mr. Speaker, the program under which funding was provided is one which was begun when Lucien Bouchard was secretary of state.

Le Conseil européen appelait "à la mise en place d’un Fonds européen pour les investissements stratégiques ([EFSI]) dans le cadre du Groupe BEI en vue de mobiliser 315 milliards d’euros de nouveaux investissements entre 2015 et 2017" et invitait le Groupe BEI "à démarrer l’activité en utilisant ses ressources propres dès janvier 2015".
The European Council called for ‘setting up a European Fund for Strategic Investments (EFSI) in the EIB Group with the aim to mobilise 315 billion euro in new investments between 2015 and 2017’, and invited the EIB Group ‘to start activities by using its own funds as of January 2015’.

Il y a une dizaine d'années, au début des années 1990, le ministre de l'Environnement fédéral s'appelait Lucien Bouchard.
About ten years ago, in the very early 1990s, Lucien Bouchard was federal minister of the Environment.

Cette communication appelait à une gouvernance plus efficace de la politique industrielle avec une coordination et une coopération accrues des pays de l’UE.
The communication called for a more effective governance of industrial policy with increased co-ordination and co-operation of EU countries.

Ministère des finances : Lucien Michels : tél (+352) 2478 2698, gsm (+352) 621 133 751, courriel lucien.michels@fi.etat.lu
Finance Ministry: Lucien Michels, tel.: (+352) 2478 2698, mobile: (+352) 621 133 751, e-mail: lucien.michels@fi.etat.lu

Cette décision-cadre a été prise à la suite d’une réunion des pays de l’UE en 1999 qui appelait à la mise sur pied sans délai de ces équipes pour lutter contre le trafic de drogue, la traite des êtres humains et le terrorisme.
The framework decision was a response to a meeting of EU countries in 1999 which called for such teams to be set up without delay to combat drug and human trafficking, as well as terrorism.

Cet homme s'appelait Brian Mulroney et le cadeau qu'il avait à offrir au Canada était nul autre que Lucien Bouchard.
The man was Brian Mulroney and his gift to Canada was none other than Lucien Bouchard.

L'honorable Raymond J. Perrault: Honorables sénateurs, il s'appelait Lucien Lamoureux.
Hon. Raymond J. Perrault: Honourable senators, his name was Lucien Lamoureux.