Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Maintenance selon état
Réaction dépressive
Réactionnelle
épisodes isolés de dépression psychogène

Vertaling van "s'agit maintenant selon " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur dépressive ne varie guère d'un jour à l'autre ou ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il s’agit maintenant de mettre en œuvre dans toute l’Europe les signatures électroniques pour les marchés publics électroniques, sans créer d’entraves pour les échanges transfrontaliers.

The challenge is now to implement electronic signatures across Europe for e-procurement without creating barriers to cross border trade.


Il s'agit maintenant de les mettre en oeuvre et de les appliquer efficacement pour en récolter les bénéfices.

Effective implementation and enforcement is now the key to reaping the benefits.


Il s'agit maintenant de mener à terme ce processus d'ouverture du marché en adoptant des propositions existantes et en en présentant de nouvelles le cas échéant.

The priority now is to complete the process of market opening by adopting existing proposals and making new ones where necessary.


Cette rationalisation a constitué un progrès considérable; il s'agit maintenant de savoir comment organiser le travail sur les autres aspects de la stratégie de Lisbonne afin de renforcer l'ensemble du processus.

This streamlining has been a major positive achievement; it now raises the question as to how work on the other aspects of the Lisbon strategy should be organised in order to enhance the process as a whole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le gouvernement agit maintenant selon les convictions du premier ministre.

Now the government is doing what the Prime Minister actually believes.


Nous ne pouvons probablement pas faire ça à ce stade-ci, d'autant plus qu'il s'agit maintenant d'une culture, selon moi, essentiellement.

We probably can't do that at this stage, especially because it's a culture now, I think, in essence.


Il s'agit maintenant selon moi que ces propositions soient examinées en détail ici au sein du Parlement, mais également dans les États membres et dans les secteurs concernés.

I believe we now need to discuss these proposals in depth not only here in Parliament, but also in the Member States and the sectors concerned.


Journée mondiale du SIDA: « Après les progrès importants réalisés à Doha, il s'agit maintenant d'avancer sur le plan de l'accès aux médicaments» a déclaré Pascal Lamy

World AIDS Day: «Following important progress in Doha, further action on access to medicines is needed» says Pascal Lamy


De tels accords ont déjà été conclus dans certains secteurs et il s'agit maintenant d'étendre ce processus à l'industrie chimique, à la sidérurgie, etc.

Such agreements have already been concluded in certain sectors and the scheme should now be extended to the chemical industry, steel industry, etc.


Mais, maintenant qu'il est ministre des Finances, il n'agit pas selon ses propres convictions.

Now that he is finance minister he is not following his own beliefs.




Anderen hebben gezocht naar : maintenance selon état     réaction dépressive     réactionnelle     s'agit maintenant selon     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

s'agit maintenant selon ->

Date index: 2024-09-27
w