Ces insecticides ainsi que leur mode d'application doivent être tels qu'aucun résidu dans les olives provenant des zones oléicoles traitées et dans l'huile et les olives de table produites à partir de ces olives ne dépasse les doses maximales autorisées par la réglementation communautaire".
Insecticides and their mode of application must be such that no residue in olives from the zones in question or in the oil or table olives produced from them exceeds the maximum levels authorised by Community legislation".